Precision ground tangential inserts for slotting & grooving with 4 cutting edges in small diameter tools less than D63